MeltingMots.com est un dictionnaire des abréviations dont le but est principalement d'aider les étudiants à prendre des notes. En effet, cette problématique est très présente dans la vie d'un étudiant, et s'étend du lycée jusqu'aux études supérieures et à l'université.
Dans cette optique, MeltingMots contient une liste des abréviations étendues destinée à tous les usages. Ainsi, vous y trouverez autant des acronymes de pays, que des abréviations littéraires ou même scientifiques. Une catégorie "abréviations courantes" a été spécialement créée afin de répondre aux besoins de la majorité.
D'autre part, MeltingMots propose aussi un cours intitulé "comment prendre des notes" rédigé par un étudiant, pour des étudiants. L'objectif était de mettre en place un support permettant à chacun de pouvoir s'initier ou compléter ses connaissances en matière de prise de notes. À l'écoute des commentaires, nous avons pour projet d'améliorer ce cours.
MeltingMots.com n'est pas juste un glossaire, car vous y trouverez aussi un outil expérimental : le traducteur de textes abrégés. Celui-ci permet de traduire automatiquement vos textes en langage abrégé. Il utilise les acronymes du dictionnaire ainsi que d'autres règles d'abréviations communes. Evidemment, le traducteur fonctionne dans les deux sens, et il est tout à fait imaginable de l'utiliser pour traduire des SMS...
Cependant, la grande force de ce dictionnaire réside dans le fait qu'il soit participatif. Cela signifie que chacun peut proposer ses propres abréviations afin de le compléter.